Encontrar la fuente original
Sigue los enlaces hacia atrás, de resumen en resumen, hasta llegar al documento original: el comunicado de un equipo científico, la página del servicio meteorológico o el manual del fabricante.
Guías
Guías prácticas
Comprobar rara vez exige conocimientos especiales. Casi siempre bastan la paciencia y unos cuantos pasos que se repiten: averiguar quién lo dijo primero, cuándo fue y qué se dijo exactamente. Aquí reunimos guías para las situaciones más habituales.
Si una historia es demasiado buena para ser verdad, casi siempre tiene detrás una fuente más modesta y unos detalles más aburridos.
Cómo está organizada la sección: cada consejo se describe en términos generales y no depende de programas concretos. Los ejemplos son inventados y están tomados a propósito de ámbitos tranquilos: ciencia, meteorología, naturaleza y vida cotidiana.
Guías
Algunas tareas con las que se encuentra casi cualquiera que lee noticias en chats y redes.
Leer una noticia sobre un estudio
Averigua en qué revista se publicó el trabajo, cuántos participantes u observaciones incluía y si se trataba de un estudio observacional o de un experimento real. El titular «los científicos demuestran» suele exagerar.
Comprobar una foto o un vídeo
Haz una búsqueda por imagen, compara los detalles con el pie de foto y mira cuándo apareció ese archivo por primera vez en la red.
Reconocer una imagen hecha con IA
Fíjate en las manos, los textos, los reflejos y el fondo. Las rarezas pueden ser una pista, pero que no las haya no garantiza nada, así que lo principal sigue siendo buscar la fuente.
Ayudar a tu familia
A los padres mayores y a los niños les sirven más un par de preguntas que puedan hacerle a cualquier mensaje que las prohibiciones. Explícalo con ejemplos de lo que les interesa: jardinería, animales, juegos.
Catálogo de artículos para lectores en español
Aquí iremos reuniendo artículos independientes de la guía, escritos específicamente para la versión en español del sitio.
Todavía no hay artículos en el catálogo. En cuanto se publiquen, la lista se actualizará en esta página.
Qué tenemos previsto tratar
- Cómo leer una noticia sobre alimentación y salud sin confundir una simple relación con una causa demostrada
- Por qué las mismas fotos de olas de calor, calima o tormentas reaparecen cada verano como si fueran nuevas
- Cómo explicarle a un niño que un vídeo viral de una mascota que «habla» puede estar montado
- Qué hacer cuando en el chat familiar circula un remedio casero o un truco de limpieza que puede estropear tus electrodomésticos
Normas editoriales
- Los artículos de este catálogo se escriben por separado para cada versión lingüística y no son traducciones.
- Algunos artículos enlazan a sitios de terceros, incluidos servicios de videojuegos; no controlamos su contenido, precios ni condiciones.
- No publicamos publicidad de servicios ni de publicaciones, clasificaciones, precios ni opiniones.
Comprobar una historia viral
Detente antes de reenviar
Una historia viral busca una reacción inmediata. Aparca el botón de «reenviar» al menos unos minutos, hasta que hayas leído el texto entero y no solo el titular.
Formula la afirmación
Resume el mensaje en una frase que se pueda comprobar, por ejemplo: «en el parque municipal se ha instalado un búho poco común». Quita las emociones y los adornos.
Busca el texto original
Introduce las palabras clave en un buscador y localiza la mención más antigua. A menudo resulta que la historia salió de una sección de humor o de una nota de hace años.
Contrasta la fecha y el lugar
Asegúrate de que el hecho ocurrió cuando y donde se afirma. Los resúmenes tienden a perder el año y a trasladar lo ocurrido a otra ciudad.
Comprueba la imagen
Busca dónde ha aparecido antes la foto o el vídeo. Una foto preciosa de un búho puede haberse tomado hace mucho y en un bosque totalmente distinto.
Ejemplo hipotético: la foto del granizo «de hoy» del tamaño de una manzana circula por la red con pies de foto de distintos años.
Consulta fuentes independientes
Si de un suceso insólito solo saben los miembros de un chat y los servicios locales y los especialistas no dicen nada, es mejor esperar a que se confirme.
Decide si compartirlo
Si no hay confirmación, no lo reenvíes. Si quieres comentarlo, dilo tal cual: «he visto esta historia, pero no he encontrado la fuente».
Te puede interesar
- Herramientas
Qué técnicas usar al comprobar: búsqueda por imagen, búsqueda con filtro de fechas, archivos de páginas web, propiedades del archivo, mapas y vistas de calle.
- Comparativas
En qué se diferencia la fuente original de un resumen o una opinión, y una fotografía de un dibujo, un fotograma de vídeo o una imagen creada por IA.
- Si te equivocas
Qué hacer si reenviaste un error, si un familiar se cree una cadena de mensajes o si en una discusión nadie sabe de dónde salió la historia.
- Seguridad
Riesgos para el lector atento: titulares que juegan con las emociones, cuentas falsas, capturas de pantalla inventadas y voces imitadas.
- Glosario
Glosario de términos: fuente original, contexto, clickbait, deepfake, metadatos, verificación y otros conceptos explicados con palabras sencillas.
Fuentes
- Materiales de referencia sobre alfabetización mediática y verificación de la información (principios generales)
- Materiales editoriales de la guía Vovkinsite
El método se describe en términos generales a la fecha de preparación. Los buscadores, los archivos y las técnicas de falsificación cambian con el tiempo, así que toma estos consejos como una forma de razonar y no como un veredicto definitivo sobre ninguna publicación concreta.